A las puertas de Pau, una casa bearnesa renovada

Jackie y Olivier le dan la bienvenida. Aou Saintou es el nombre que mis antepasados dieron a nuestra casa familiar hace cuatro generaciones.

Durante los muchos años que pasamos en el extranjero, esta casa bearnesa fue un ancla y un punto de encuentro para nuestra familia. De nuestras estancias en Sudamérica y Asia, hemos conservado la alegría de recibir a nuestros huéspedes y el placer de compartir. Es para su placer, pero también para el nuestro, que le abrimos las puertas de nuestra casa. Estaremos encantados de recibirles en francés, inglés o portugués.

Jackie se ocupa de esta antigua granja, que acaba de ser renovada como bed and breakfast, cuidando con esmero que el alojamiento sea extremadamente refinado, tanto en decoración como en confort: conexiones Wi-Fi, televisores de pantalla plana, cuartos de baño pensados para su bienestar y, por supuesto, aire acondicionado silencioso para no perturbar el profundo sueño que obtendrá en nuestras acogedoras camas...

¡Bienvenido a Béarn! Aquí nos encantan nuestras cocinas bien surtidas con modernos equipamientos y los profundos sillones junto a las chimeneas, ¡perfectos para conversar o relajarse! La mesa es grande y acogedora para disfrutar de deliciosos desayunos con productos caseros... También podrá disfrutar de todo esto sentado al sol en la terraza de la casa, viendo crecer las flores y avistando corzos al fondo del jardín.

Estás ahí mismo, estirado en esas tumbonas frente a la piscina eternamente azul. No puedes apartar la vista de las inmensas montañas que tienes delante, justo al fondo del jardín... ¿Te das un chapuzón?

Hay un lugar especial bajo los árboles del jardín para el inevitable "apunte o dispare" con sus amigos. En nuestras instalaciones, podrá jugar a la petanca o probar el tiro con arco.

En medio de los campos, podrá disfrutar de la campiña bearnesa.